IMMCC 2020 - Spletno pevsko tekmovanje SLO

                               

Letošnje pevsko tekmovanje IMMCC 2020 bo zaradi izrednega epidemiološkega leta izvedeno preko spleta.

 

SPLETNO PEVSKO TEKMOVANE IMMCC Maribor 2020 Online:

Na tekmovanje se bo mogoče prijaviti od nedelje 1. 11. 2020 do nedelje 15. 11. 2020.

Ob prijavi pošljete:

  • izpolnjen spletni obrazec,
  • fotografijo,
  • potrdilo o plačilu kotizacije,
  • kopijo osebne izkaznice ali potnega lista,
  • kopijo skladb,
  • ter po pravilih posnet video posnetek programa - glej v nadaljevanju - Tehnična navodila za pripravo posnetka!

 

Posebna pravila za skupine z etapami:

V 4. in 5. kategoriji sta 2 etapi. To pomeni, da tisti, ki se prijavljate na ti dve kategoriji, oddate dva posnetka ločeno za vsako etapo.

 

Med vsemi kandidati bo komisija izbrala do 10 tekmovalcev, ki jih bomo povabili na avdicijo v živo v Opero SNG Maribor na finalni izbor glavnih nagrad - dveh opernih vlog v Operi Maribor v naslednjih dveh sezonah.

 

Rezultati bodo objavljeni na spletni strani v petek, 1. 12. 2020.

 

Tehnična navodila za pripravo posnetka:

1) Vsaka etapa mora biti posneta v enemu delu. Če se prijavljate na kategorijo, kjer sta dve etapi, posnamete dva video posnetka, posneta v enemu kosu (video posnetek ne sme biti rezan in obdelan).
2) Na začetku video posnetka se obvezno predstavite, povejte, da se prijavljate na Mednarodno pevsko tekmovanje IMMCC Maribor 2020 ter navedete svojo kategorijo (Primer: "Sem ime in priimek, tip glasu, prijavljam se na Mednarodno pevsko tekmovanje IMMCC Maribor 2020 v kategorijo xy").
3) Nato napovejte svoj program (avtor1, naslov skladbe1, avtor2, naslov skladbe 2 itd) in v miru začnete s izvajanjem vseh skladb/arij - eno za drugo brez prekinitve snemanja.
4) Tehnične podrobnosti video posnetka:
     - Posnamete VIDEO posnetek. 
     - Videoposnetek naj bo posnet v vodoravnem (horizontalnem načinu) tako, da se dobro vidita tako pevec kot pianist. Predlagamo namestitev snemalne naprave (kamere, telefona...) na stativ!
     - Videoposnetek je lahko posnet s katero koli napravo za zajemanje video posnetkov, ki dostojno zajame video posnetke in zvok. Priporočamo novejše modele telefonov, novejše kamere itd.
     - Ozadje naj ne bo presvetlo, saj tako obstaja nevarnost, da se ne bo videlo pevca. Prav tako naj ne bo dvorana pretemna, da se ne bi videlo izvajalcev! (Zaradi kontrastnega razmerja)
     - Pazite na akustiko in urejenost dvorane, sobe. Preveč akustičen prostor po navadi ni primeren za zajemanje zvoka!
     - Oddaljenost kamere naj bo takšna, da se bosta dobro videla tako pevec kot pianist in takšna, da bo zvok kar najbližje realnosti.
     - Pazite, da klavir ne bo preglasil pevca in obratno! Svetujemo, da naredite več testnih načinov snemanja (postavitev, dvorana, soba, ...) in izberite najboljše nastavitve.
5) Posnetek naložite na svoj Youtube kanal (račun lahko pridobite brezplačno) in ga javno objavite.
     - Poimenovanje posnetka: Ime in Priimek, tip glasu, IMMCC 2020, Kategorija, Etapa 1 ali 2 (Kopirajte in vstavite potrebne podatke)
     - Opis posnetka:
         International Singing Competition IMMCC Maribor 2020,
         Poje: Ime in Priimek, tip glasu,
         Klavir: Ime in Priimek korepetitorja/ke,
         Program:
           Skladatelj1: Skladba1
           Skladatelj2: Skladba2
6) Od 1. 11. 2020 do 15. 11. 2020 bo na spletni strani IMMCC povezava do prijavnega obrazca, kjer boste morali oddati tudi povezavo do vašega Youtube posnetka. 
 
POZOR! Datum ustvarjanja posnetka in datum prijave lahko odstopata za 1 dan, zadnji termin za oba je 15.11.2020.
Če posnetek ne bo dosegljiv - če ga na kakršen koli način ne bomo mogli predvajati oz. povezava ne bo delovala (ste ga po pomoti izbrisali, ga niste objavili javno, ste ga namenoma izbrisali), se vse šteje kot nepopolna prijava. Priporočamo, da pred prijavo preverite iz drugega računalnika ali mobitela, če povezava dobro deluje in če lahko predvajate vaš video posnetek na drugi napravi.
7) Poleg spletnega obrazca za prijavo, ki bo objavljen 1.11.2020, pošljite tudi elektonsko sporočilo na naslov This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., ki vsebuje naslednje priloge:
  • fotografijo,
  • potrdilo o plačilu kotizacije,
  • kopijo osebne izkaznice ali potnega lista,
  • kopijo skladb.

 

8) Želimo vam veliko uspehov na vaši poti ter veliko glasbene čarobnosti ob snemanju pesmi za tekmovanje IMMCC online 2020!

 

PRAVILA IN REPERTOAR:

 

Tekmovanje bo potekalo v petih kategorijah: 

Kategorija 1    pevke in pevci, rojeni leta 2003 in mlajši

Kategorija 2:     pevke in pevci, rojeni leta 2000 do vključno 2002

Kategorija 3:    pevke in pevci, rojeni leta 1996 do vključno 1999

Kategorija 4:    pevke in pevci, rojeni leta 1991 do vključno 1995

Kategorija 5:     pevke in pevci, rojeni leta 1985 do vključno 1990

REPERTOAR

Kategorija 1:

- aria antika;
- slovenski samospev;
- samospev nemškega, angleškega, italijanskega ali francoskega skladatelja v originalnem jeziku.

 

Kategorija 2:

- aria antika;
- slovenski samospev;
- samospev nemškega, angleškega, italijanskega ali francoskega skladatelja v originalnem jeziku;
- samospev romantičnega skladatelja v originalnem jeziku ali lažja operna arija.

 

Kategorija 3

- aria antika;
- slovenski samospev;
- samospev nemškega, angleškega, italijanskega ali francoskega skladatelja v originalnem jeziku;
- samospev romantičnega skladatelja v originalnem jeziku;
- operna arija.

 

Kategorija 4:

- aria antika;
- slovenski samospev;
- samospev nemškega, angleškega, italijanskega ali francoskega skladatelja v originalnem jeziku;
- samospev romantičnega skladatelja v originalnem jeziku;
- arija iz maše, kantate ali oratorija;
- 2 operni ariji.

Kategorija 5:

- aria antika;
- slovenski samospev;
- samospev romantičnega skladatelja v originalnem jeziku;
- 2 ariji iz maše, kantate ali oratorija;
- 3 operne arije.

Vsaj ena operna arija mora biti izbrana iz SEZNAMA OPERNIH ARIJ.

 

SEZNAM ARIJ - repertoar orkestra za zaključni koncert tekmovanja

SOPRANO

SUBRETTE

Donizetti, Liebestrank: Gianetta

LYRISCHER KOLORATURSOPRAN (KOLORATURSOUBRETTE)

Lucia di Lammermoor: Lucia

Don Pasquale: Norina

Massenet, Manon: Manon

Offenbach, Hoffmanns Erzählungen: Olympia

Puccini, La Boheme: Musette

Verdi, Rigoletto: Gilda

Verdi, Maskenball: Oskar

DRAMATISCHER KOLORATURSOPRAN

Bellini, Norma: Norma

Bellini, Puritaner: Elvira

Gounod, Margarethe: Margarethe

Monteverdi, Krönung der Poppea:Poppea

Mozart, Don Giovanni: Donna Anna/ Donna Elvira

Mozart, Cosi fan tutte: Fiordiligi

Mozart, Zauberflöte: Königin der Nacht

Puccini, Manon Lescaut: Manon

Verdi, Nabucco: Abigail

Verdi, Troubadour: Leonore

Verdi, Traviata: Violetta

Verdi, Falstaff: Alice

LYRISCHER SOPRAN

Bizet, Carmen: Micaela

Mozart, Figaro: Susanna

Mozart, Don Giovanni: Zerlina

Mozart, Zauberflöte: Pamina

Puccini, Gianni Schicchi: Lauretta

Puccini, Turandot: Liu

Wagner, Rheingold: Wellgunde

JUGENDLICH – DRAMATISCHER SOPRAN

Cilea, Adriana Lecouvreur: Adriana Lecouvreur

Dvorak, Rusalka: Rusalka

Mozart, Figaro: Gräfin

Mozart, Don Giovanni: Donna Elvira

Offenbach, Hoffmanns Erzählungen: Giulietta

Puccini, La Boheme: Mimi

Puccini, Butterfly: Butterfly

Tschaikowskij, Onegin: Tatjana

Tschaikowskij, Pique-Dame: Lisa

Verdi, Nabucco: Fenena

Verdi, Ernani: Elvira

DRAMATISCHER SOPRAN

Borodin, Igor: Jaroslawna

Mascagni, Cavalleria: Santuzza

Puccini, Tosca: Tosca

Puccini, Turandot: Turandot

Verdi, Macbeth: Lady Machbeth

Verdi, Maskenball: Amelia

Verdi, Aida: Aida

 MEZZOSOPRANO

KOLORATUR-MEZZOSOPRAN

Rossini, Italiennerin in Algier: Isabella

Rossini, Barbier: Rosina

LYRISCHER MEZZOSOPRAN

Masennet, Werther: Charlotte

Mozart, Figaro: Cherubin

Mozart, Cosi fan tutte: Dorabella

Offenbach, Hoffmanns Erzählungen: Niklaus

DRAMATISCHER MEZZOSOPRAN

Bellini, Norma: Adalgisa

Tschaikowskij, Pique-Dame: Gräfin

Wagner, Reingold: Fricka

ALT

SPIELALT

Mascagni, Cavalleria: Lola

Mozart, Figaro: Marcellina

Verdi, Falstaff: Meg Page

LYRISCHER ALT

Dvorak, Rusalka: Hexe

Mascagni, Cavalleria: Lucia

CONTRATENOR

SPIELTENOR (TENORBUFFO)

Leoncavallo, Bajazzo: Beppo

Mozart, Zauberflöte: Monostatos

TENOR

LYRISCHER TENOR

Massenet, Manon: Des Grieux

Mozart, Don Giovanni: Ottavio

Mozart, Cosi fan tutte: Ferrando

Mozart, Zauberflöte: Tamino

Puccini, Butterfly: Pinkerton

Puccini, Gianni Schicchi: Rinuccio/Gherardo

Rossini, Italienerin in Algier: Lindoro

Tschaikowskij, Onegin: Lenskij

Verdi, Machbeth: Malcolm

Verdi, Rigoletto: Herzog

Verdi, Traviata: Alfred

JUGENDLICHER HELDENTENOR

Bizet, Carmen: Don Jose

Borodin, Fürst Igor: Wladimir

Dvorak, Rusalka: Prinz

Giordano, Andre Chenier: Andre Chenier

Gounod, Margarethe: Faust

Leoncavallo, Bajazzo: Canio

Mascagni, Cavalleria: Turiddu

Offenbach, Hoffmanns Erzählungen: Hoffmann

Puccini, Manon Lescaut: Des Grieux

Puccini, La Boheme: Rodolfo

Puccini, Tosca: Cavaradossi

Puccini, Turandot: Kalaf

Saint-Saens, Samson: Samson

Schostakowitsch, Lady Macbeth von Mzensk: Sergej

Smetana, Verkaufte Braut: Hans

Smetana, Dalibor: Dalibor

Verdi, Ernani: Ernani

Verdi, Macbeth: Macduff

Verdi, Troubadour: Manrico

Verdi, Maskenball: Richard

Verdi, Macht des Schiksalls: Alvaro

Verdi, Don Carlos: Carlos

Verdi, Aida: Radames

HELDENTENOR

CHARAKTERTENOR

Massenet, Manon: Guilott

Offenbach, Hoffmanns Erzählungen: Spalanzani

BARITON

LYRISCHER BARITON

Donizetti, Liebestrank: Belcore

Donizetti, Don Pasquale: Dr. Malatesta

Mozart, Cosi fan tutte: Guglielmo

Mozart, Zauberflöte: Papageno

KAVALIERBARITON

Bizet, Carmen: Escamillo

Gounod, Margarethe: Valentin

Mozart, Figaro: Graf

Mozart, Don Giovanni: Don Giovanni

Tschaikowskij, Onegin: Onegin

Verdi, Maskenball: Rene

Verdi, Don Carlos: Posa

Verdi, Falstaff: Ford

HELDENBARITON

Borodin, Fürst Igor: Igor

Giordano, Andre Chenier: Gerard

Leoncavallo, Bajazzo: Tonio

Mascagni, Cavalleria: Alfio

Schostakowitsch, Lady Macbeth von Mzensk: Boris Ismailow

Verdi, Nabucco: Nebukadnezar

Verdi, Ernani: Don Carlos

Verdi, Macbeth: Macbeth

Verdi, Troubadour: Luna

Verdi, Macht des Schicksals: Don Carlos

Verdi, Falstaff: Falstaff

CHARAKTERBARITON

Puccini, Tosca: Scarpia

Wagner, Rheingold: Alberich

BASS

SPIELBASS (BASSBUFFO)

Donizetti, Liebestrank: Dulcamara

Donizetti, Don Pasquale: Pasquale

Mozart, Don Giovanni: Leporello

Mozart, Cosi fan tutte: Don Alfonso

Rossini, Italienerin in Algier: Mustafa

Rosinni, Barbier: Dr. Bartolo

Verdi, Falstaff: Pistol

SCHWERER SPIELBASS (SCHWERER BASSBUFFO)

Gounod, Margarethe: Mephistopheles

Puccini, Gianni Schicchi: Gianni Schicchi

Rossini, Barbier: Basilio

CHARAKTERBASS (BASSBARITON)

Mozart, Figaro: Figaro

Mozart, Don Giovanni: Masetto

Verdi, Rigoletto: Monterone

SERIÖSER BASS

Donizetti, Lucia: Raimond

Dvorak, Rusalka: Wassermann

Massenet, Manon: Graf des Grieux

Monteverdi, Krönung der Poppea: Seneca

Mozart, Figaro: Bartolo

Mozart, Don Giovanni: Komtur

Mozart, Zauberflöte: Sarastro

 

Žirija in pravila

 

Žirijo sestavlja 3 članska mednarodna komisija, umetniki in vokalni pedagogi. Član žirije, katere študent sodeluje na tekmovanju, se mora vzdržati glasovanja. Žirija si pridržuje pravico, da posnetek, ki ni poslan po pravilih snemanja in pošiljanja, zavrne.

Razglasitev rezultatov bo 1. 12. 2020 na spletni strani www.immcc.si. Odločitev žirije je dokončna. V primeru neustrezne tehnične in umetniške ravni tekmovalcev ima žirija v vsaki kategoriji pravico, da ne podeli nagrade.

1. mesto ni deljivo.

Tekmovanje v kategorijah 1, 2 in 3 poteka v eni etapi. Udeleženci pošljejo en posnetek in odpojejo celoten repertoar svoje kategorije v enem neprekinjenemu posnetku.

Tekmovanje v kategorijah 4 in 5 poteka v dveh etapah. V prvi etapi kandidati zapojejo 3 skladbe, obvezna je arija anticha, ostali dve skladbi si izbere kandidat sam. V drugi etapi kandidat odpoje ostali del repertoarja svoje kategorije. V primeru prijave na kategoriji 4 in 5, morate poslati 2 neprekinjena posnetka za vsako etapo. (01-kategorija-priimek) in (02-kategorija-priimek)

 

Priznanja bodo udeleženci prejeli po pošti.

 

Nagrade:

Udeleženci tekmovanja prejmejo oceno od 1 do 10.

            Ø   1. nagrada– udeleženci, ki prejmejo med 9,50 in 10 točkami.

            Ø   2. nagrada – udeleženci, ki prejmejo med 8,50 in 9,49 točkami.

            Ø   3. nagrada – udeleženci, ki prejmejo med 7,49 in 8,49 točkami.

            Ø   Potrdilo o udeležbi – udeleženci, ki so prejeli manj kot 7,49 točk.

 

Posebne nagrade:

Med vsemi kandidati bo komisija izbrala do 10 tekmovalcev, ki jih bomo povabili na avdicijo v živo v Opero SNG Maribor na finalni izbor dveh glavnih nagrad - dveh opernih vlog v Operi Maribor v naslednjih dveh sezonah.

 

Kotizacija:

          Ø  Kategorija 1:   50 €

Ø  Kategorija 2:   60 €

Ø  Kategorija 3:   70 €

Ø  Kategorija 4:   80 €

Ø  Kategorija 5:   90 €

Prijava

Prijava bo mogoča preko posebnega spletnega formularja, od 1. 11. 2020 do 15. 11. 2020. Povezava bo objavljena 1. 11. 2020 na spletni strani IMMCC.

 

Plačilo kotizacije:

IBAN:                             IBAN SI56 2900 0005 2718 775 (UNICREDIT BANKA SLOVENIJA d.d.) 

BIC (SWIFT):                  BACXSI22
Namenr:                         pristojbina-IMMCC-priimek
Referenca:                      SI00 12000-8000

 

Prejemnik prenosa:

Zavod Antona Martina Slomška

Vrbanska c. 30

2000 Maribor

Slovenija

 

Če prijavljeni udeleženec na tekmovanju ne sodeluje, organizator ne povrne stroškov plačane kotizacije.

 

Vse avdio in video pravice si pridržuje organizator.

  • Hits: 349

Contacts

  • Phone:

    +386 590 92 401

  • E-Mail:

    This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Social media